Libro yntitulado Compendio de nombres en lengua cakchiquel : y significados de verbos por ymperativo y aculativos reciprocos en doce tratados / por el Pe. Predicadr. F. Pantaleon de Guzman; cura doctrinero por el real patronato deesta doctrina y curato de Santa Maria de Jesus Pache; en veinte dias d

ArchivalResource

Libro yntitulado Compendio de nombres en lengua cakchiquel : y significados de verbos por ymperativo y aculativos reciprocos en doce tratados / por el Pe. Predicadr. F. Pantaleon de Guzman; cura doctrinero por el real patronato deesta doctrina y curato de Santa Maria de Jesus Pache; en veinte dias del mes de octubre, de mil setecientos y quatro años. 1704.

Vocabulary list, dated Oct. 20, 1704, of terms in Cakchikel with their Spanish equivalents, compiled by Father Pantaleón de Guzmán of Santa María de Jesús in Sacatepéquez, Guatemala.

336 p.

spa,

myn,

Information

SNAC Resource ID: 7376154

Newberry Library

Related Entities

There are 7 Entities related to this resource.

John Carter Brown library

http://n2t.net/ark:/99166/w6v22x5f (corporateBody)

John Carter Brown of Providence, Rhode Island, began to decisively collect books about America in 1848, although he had started collecting rare books, “the favorite pastime of wealthy noblemen” much earlier. An admirer of Old World traditions, Brown focused upon European voyages and travels, as well as books that provided a background for European expansion. Around 1846, he began an avid pursuit of Americana, an area of interest he termed “the Great Subject....

Newberry Library

http://n2t.net/ark:/99166/w6kt7hww (person)

The Newberry was founded on July 1, 1887 and opened for business on September 6 of that year. The Newberry’s establishment came about because of a contingent provision in the will of Chicago businessman Walter L. Newberry (1804-68), which left what later amounted to approximately $2.2 million for the foundation of a “free, public” library on the north side of the Chicago River, if his two children died without issue. After the deaths of Mr. Newberry’s daughters and then, in 1885, of his widow, t...

Edward E. Ayer Manuscript Collection (Newberry Library)

http://n2t.net/ark:/99166/w65v4bgx (corporateBody)

Guzmán, Pantaleón de, 1652?-approximately 1708

http://n2t.net/ark:/99166/w6n335fs (person)

Squier, E. G. (Ephraim George), 1821-1888

http://n2t.net/ark:/99166/w6jm2bd8 (person)

Ephraim George Squier (1821-1888) and Dr. Edwin Hamilton Davis (1811-1888) of Chillicothe, Ohio were antiquarian authors who became authorities in the field of Indian antiquities. Mr. Squier was editor of the Scioto Gazette in Ohio when he began investigating the moundbuilders of the Scioto Valley under the tutelage of Dr. Davis, an Ohio physician who wrote for several historical and medical journals. Squier was later appointed Charge d'affaires to Guatemala and other Central American states and...

Catholic Church

http://n2t.net/ark:/99166/w6m07v80 (corporateBody)

During much of Doctor José Gaspar de Francia's dictatorship (1814-1840), Paraguay was without a bishop and the church was harrassed. From the description of Libro de providencias, ordenes, y autos : por Dn. Juan Antonio Riveras, cura rector de la parrequial de la Villeta : manuscript, 1804-1857. (Harvard University). WorldCat record id: 612746619 An antiphonary is a book containing sacred vocal music, both the antiphons of the breviary, and the musical notes. An antiphon it...

Gates, William, 1863-1940

http://n2t.net/ark:/99166/w68s4z9c (person)

Author, linguist, archaeologist, collector, publisher, museum director, and president of the Maya Society. From the description of Central American papers, 1544-1944. (Unknown). WorldCat record id: 122392536 William Gates (1863-1940) was an author, linguist, archaeologist, collector, publisher, museum director, and president of the Maya Society. From the description of William Gates photographs, postcards, and other materials, circa 1860s-1930s. (Brigham Young Un...